Ja aber du hast bei vielen im Warenkorb keine Versandkosten. Die tauchen erst auf wenn Du dich dann anmeldest und den Versand auswählen möchtest.
Das kann ich nicht so ganz beurteilen, da ich meine festen Shops habe und davon auch nur ganz selten abweiche. Dort wo ich bin, werden die Versandkosten auch im Warenkorb angezeigt.
Für die anderen Shops müssen halt Änderungen erfolgen, jedoch ist halt die Frage, wie lange es braucht, bis es sich durchsetzt. Das ist "nur" OLG-Rechtssprechung, es könnte sogar passieren, dass ein anderes OLG, die Situation anders entscheidet.