Ich gehe mal davon aus das Du Deinen Rechner z.B. mittels Boot CD gestartet hast? Anschließend Winhex ausführen.
Öffne jetzt in Winhex über "Tools -> Open Disk -> Physical Media" Deine Festplatte. Anschließend hast Du die Möglichkeit über "Access" zu entscheiden welche Partition Du verwenden möchtest (falls denn mehr als eine auf der betreffenden Platte sind). Jetzt solltest Du im oberen Fenster nicht nur krytische Hexwerte sehen sondern eine explorerähnliche Ansicht aller enthaltenen Daten Deiner Platte, diese kannst Du per Kontextmenü mit "recover/copy" auf ein beliebiges Laufwerk sichern.
Hm, ob sich damit z.B. der MFT reparieren lässt kann ich Dir so auch nicht sagen - habe ich noch nicht versucht. Mir reicht eigentlich die Recovery Funktion. Werde aber mal einen Kollegen fragen der sich wirklich ausführlich mit dem Ding befasst hat - kann aber etwas dauern weil aus seinen Erläuterungen immer gleich 3 stündige Vorträge werden...
.