Die EasyBox, welche später nicht die Internetverbindung herstellt, muss zunächst alleine angeschlossen werden. Dort musst du die IP anpassen, so das später keine doppelten IPs bestehen. Wenn die Box, welche das Internet später herstellen soll, beispielsweise die 192.168.0.1 hat, dann würde ich der Zweiten die 192.168.0.2 geben. Dann musst du noch die DHCP-Server-Funktion abschalten.
Im zweiten Schritt schließt du zunächst die erste Box wie üblich an, so dass die Internet und WLAN herstelle. Die zweite Box wird nun mit einem ganz normalen LAN-Kabel über einen LAN-Port verbunden. Jetzt solltest du beide Boxen erreichen und konfigurieren können.
Für Details zu den Einstellung gibt es in den tiefen des Netzes auch noch eine lange Anleitung der Box, welche gut 191 Seiten hat. Die habe ich auch noch irgendwo auf meinen Datenträgern, wenn du die brauchst, dann suche ich die raus.